Alla Costituzione di un'azienda a Dubai molti si chiedono se una Mainland Company (LLC) o una Freezone Company (FZCO) abbia più senso. Di seguito sono riportati i principali differenze, vantaggi e svantaggi di ciascuna forma giuridica, nonché domande frequenti.
In preludio, si può dire che questa decisione debba essere ben ponderata al fine di evitare costi superflui e per poter operare in modo giuridicamente sicuro.
Cos'è una società continentale?
Una società onshore è una società registrata presso il Ministero dell'Economia che può svolgere attività commerciali sia all'interno che all'esterno degli Emirati Arabi Uniti.
Le licenze commerciali per le società mainland sono rilasciate dal Department of Economic Development (DED) e le loro attività hanno pochissime o nessuna restrizione, il che è considerato la principale caratteristica delle società mainland. Tuttavia, alcune attività richiedono uno sponsor locale o un cittadino degli Emirati Arabi Uniti come partner della società.
Cos'è una società di zona franca?
Un'impresa situata in una zona franca è un'impresa registrata in una zona franca, ovvero un distretto giudiziario autonomo all'interno di ciascun emirato. La Free Zone Authority (FZA) è l'autorità di regolamentazione che gestisce le zone franche e ne disciplina il funzionamento. Attualmente esistono oltre 45 zone franche in tutto il Paese, che offrono proprietà 100% e molte altre caratteristiche uniche.
Confronto generale
Le società con sede nelle zone franche e nel territorio continentale offrono ai titolari di attività una vasta gamma di vantaggi e caratteristiche. Le società con sede in una zona franca, ad esempio, offrono agli investitori stranieri il vantaggio di essere di loro proprietà al 100%, di essere esenti da imposte e di godere di una maggiore libertà operativa all’interno della zona franca. Le società sul territorio nazionale, invece, offrono un migliore accesso agli Emirati Arabi Uniti e al mercato globale, nonché la possibilità di operare in tutto il paese senza restrizioni.
Ecco le principali differenze tra le due aziende:
- Titolarità: Nelle zone franche, gli imprenditori sono proprietari al 100% delle loro aziende senza bisogno di uno sponsor locale. Per le aziende situate nel territorio continentale, gli investitori stranieri devono avere, per determinate attività, un partner emiratino che detenga almeno il 51% delle quote societarie per poter svolgere la maggior parte delle attività commerciali. Ciò riguarda soprattutto le infrastrutture e i servizi di pubblica utilità, come ad esempio ospedali, telecomunicazioni e approvvigionamento energetico. La maggior parte delle attività è però ormai completamente accessibile agli espatriati e, dal 2021, non richiede più uno sponsor locale.
- Posizione: Le aziende nelle zone franche hanno sede nelle zone franche designate degli Emirati Arabi Uniti, mentre le aziende sulla terraferma possono avere sede ovunque nel paese.
Spazio di lavoro: le società con sede sulla terraferma devono disporre di un ufficio di almeno 20 metri quadrati per ottenere una licenza. Le società nelle zone franche, tuttavia, non sono tenute a fornire un ufficio fisico e molte zone franche consentono alle società di gestire le proprie attività da spazi di lavoro virtuali.
Ambito delle attività commerciali: le società nelle free zone sono limitate nelle loro attività commerciali nel mercato degli EAU in quanto non possono commerciare direttamente nel mercato degli EAU, ma solo tramite distributori nominati localmente. Le società offshore, d'altra parte, sono esenti da questa restrizione e possono fare affari ovunque negli EAU. - Autorizzazioni Le aziende della terraferma richiedono permessi da varie agenzie governative, tra cui il Ministero dello Sviluppo Economico, i comuni, il Ministero del Lavoro e altri. Le zone franche hanno la loro giurisdizione e le loro normative per la costituzione di società e non è necessario richiedere permessi dalle agenzie governative al di fuori della zona franca per costituire la propria azienda.
- Visto Per le aziende continentali non ci sono restrizioni sui visti. Tuttavia, il numero di visti rilasciati dipende dalle dimensioni dello spazio di lavoro dell'azienda; maggiore è lo spazio di lavoro, maggiore è il numero di visti che possono essere concessi.
Per le aziende nelle zone franche, ci sono restrizioni sul numero di visti che possono essere richiesti, ma ciò dipende dai regolamenti della zona franca e da altre condizioni.
- Requisiti di capitale: La forma giuridica di un'azienda sulla terraferma determina i suoi requisiti di capitale, mentre i requisiti in una zona franca sono determinati dall'emirato in cui opera l'azienda.
Vantaggi di entrambe le forme giuridiche
In qualità di imprenditore che desidera avviare un'attività negli Emirati Arabi Uniti, è essenziale che lei conosca a fondo i vantaggi di entrambe le forme giuridiche per poter prendere la decisione giusta. Di seguito sono riportati i vantaggi delle due tipologie di società.
Vantaggi della terraferma
Ecco i punti principali per una Fondazione di società nella terraferma di DubaiParlo.
- Nessuna restrizione sull'esercizio di attività commerciali negli EAU.
- 1001TP3: reinvestimento degli utili e del capitale nella maggior parte delle attività commerciali.
- Nessuna restrizione sul numero di visti.
- Accesso illimitato ai mercati locali e globali.
- Maggiori attività commerciali rispetto alle aziende in Freezone.
- Accesso semplice a un conto bancario per le aziende.
Vantaggi della Freezone
Di seguito una panoramica dei principali vantaggi di Freezone Firma in Dubai.
- 100 %: proprietà straniera senza la necessità di uno sponsor locale.
- Fondazione aziendale semplice e veloce.
- 1001TP3: Rimpatrio di capitali e utili
- Politica di assunzione più leggera.
- Infrastrutture avanzate e opportunità di lavoro.
- Bassi costi di installazione
FAQ
Le domande più frequenti sulla decisione tra una società mainland e una società free zone in sintesi.
Posso cambiare facilmente se necessario?
No, non è possibile cambiare la forma giuridica di un'azienda o riorganizzarla. Per questo motivo, è assolutamente necessario essere chiari sulla forma giuridica di cui si ha bisogno. In caso di dubbio, una consulenza preliminare ha senso per evitare costi inutili.
Quale forma giuridica è più conveniente?
Le free zone sono, nel migliore dei casi, sempre più economiche delle società mainland. Ciò è dovuto alle licenze, ma anche al fatto che non richiedono un ufficio fisico.
Tratto immobili - Ho bisogno di una società di terraferma?
Per gli investitori privati non è assolutamente necessaria alcuna società. Anche se si acquistano e vendono decine di immobili ogni anno. Anche nella locazione non è necessaria alcuna società, né in zona franca né continentale.
Coloro che invece operano per conto di terzi nel commercio e nell'intermediazione, necessitano di una società di terraferma.
Quale forma giuridica è migliore per operare a livello internazionale con un magazzino a Dubai?
In linea di massima, una società in una free zone è adatta al commercio mondiale. Chi ha bisogno di spazio di magazzino può ad esempio rivolgersi alla Jebel Ali Freezone (JAFZA).
Sintesi
Se si debba fondare una società Mainland o Freezone dipende molto dall'oggetto sociale, cioè dall'attività. Le LLC Mainland offrono molte licenze e permettono di vendere prodotti fisici negli EAU. Chi invece opera prevalentemente a livello internazionale, nella maggior parte dei casi, troverà una Freezone FZCO più adatta.
Se continua a essere incerto su quale forma societaria sia giusta per lei, non esiti a contattarci in qualsiasi momento e saremo lieti di aiutarla in una consulenza iniziale senza impegno.
